Wannabe (tradução)

Original

The Animal In Me

Compositor: Emma Bunton / Geri Halliwell / Matt Rowe / Melanie Brown / Melanie Chisholm / Richard “Biff” Stannard

Ei, vou te dizer o que quero, o que realmente, realmente quero
Então me diga o que você quer, o que você realmente, realmente quer
Ei, vou te dizer o que quero, o que realmente, realmente quero
Então me diga o que você quer, o que você realmente, realmente quer
Eu quero (ei), eu quero (ei), eu quero (ei), eu quero (ei)
Eu realmente, realmente, realmente quero me divertir, ah

Se você quer o meu futuro, esqueça o meu passado
Se você quer ficar comigo, é melhor ser rápido
Agora, não desperdice meu tempo precioso
Dê um jeito na sua vida, nós podemos ficar bem

Vou te dizer o que quero, o que realmente, realmente quero
Então me diga o que você quer, o que você realmente, realmente quer
Eu quero (ei), eu quero (ei), eu quero (ei), eu quero (ei)
Eu realmente, realmente, realmente quero me divertir, ah

Se você quer ser meu namorado
Vai ter que se dar bem com as minhas amigas (ter que se dar bem com as minhas amigas)
Faça com que dure para sempre
A amizade nunca acaba
Se você quer ser meu namorado
Você tem que se doar
Receber é muito fácil, mas é assim que funciona

Oh, o que você acha disso?
Agora você sabe como me sinto
Você diz que pode aguentar o meu amor
Você está falando sério? (você está falando sério?)
Não vou ser precipitada, vou te dar uma chance
Se você realmente me incomodar, então vou dizer adeus

Vou te dizer o que quero, o que realmente, realmente quero
Então me diga o que você quer, o que você realmente, realmente quer
Eu quero (ei), eu quero (ei), eu quero (ei), eu quero (ei)
Eu realmente, realmente, realmente quero me divertir, ah

Se você quer ser meu namorado
Vai ter que se dar bem com as minhas amigas (ter que se dar bem com as minhas amigas)
Faça com que dure para sempre
A amizade nunca acaba
Se você quer ser meu namorado
Você tem que se doar (você tem que se doar)
Receber é muito fácil, mas é assim que funciona

Então aqui vai uma história de a até z
Você quer ficar comigo? Precisa escutar com atenção
Nós temos a emma que gosta de tudo às claras
Temos a geri e a mel c que gostam de—
E a victoria não entra de graça, ela é uma dama de verdade
E quanto a mim, haha, você vai ver

Desça até o chão e rebole
Desça até o chão e rebole

Se você quer ser meu namorado
Vai ter que se dar bem com as minhas amigas (ter que se dar bem com as minhas amigas)
Faça com que dure para sempre
A amizade nunca acaba
Se você quer ser meu namorado
Você tem que se doar (você tem que se doar)
Receber é muito fácil, mas é assim que funciona

Se você quer ser meu namorado
(Você precisa, você precisa, você precisa, você precisa, você precisa dançar)
Faça com que dure para sempre (dance, dance, dance, dance)
Desça até o chão e rebole
Desça até o chão e rebole
(Ei, ei, ei, ei, ei, ei)

Desça até o chão e rebole
Desça até o chão e zig-a-zig, ah

Se você quer ser meu namorado